Miroslav.Virus. 2020. óleo sobre lienzo.
Lázaro David Najarro Pujol
Obra del artista
Creadores cubanos expresan su enfrentamiento a la covid-19 en diferentes soportes y el joven artista camagüeyano de la plástica Miroslav de la Torre lo imagina como realmente es el virus mortal, tan mortal que ha cobrado la vida en todo el mundo de casi medio millón de personas y más de 8 millones han sido infectadas.
En una ocasión de la Torre reveló que cada una de sus obras «nace de una batalla larga, furiosa (death metal) por encontrar una réplica a esta riqueza aplastante que es la vida, sondear el mundo de manera sensible y crear otro provisto de una sustancia distinta que refute aquel en que la lógica reduce cada cosa a la ordenación».
En tiempo de pandemia el joven artista participa con el óleo sobre lienzo Virus en la guerra contra un enemigo invisible y letal, el coronavirus SARS-Cov-2: «Este es un cuadro que habla de la Covid-19, en donde se precian varios personajes asustados o desconcertados, observándose la palabra Wuhan, lugar en China donde empezó la pandemia».
Añade que la otra palabra war III, refleja también «que esta situación en la que vivió el mundo es como si fuera la tres guerras mundiales, por su magnitud de territorios infectados y de muertes causadas».
El joven artista camagüeyano de la plástica Miroslav de la Torre desarrolla múltiples trabajos en pintura, al igual que instalaciones escultóricas, que toman como idea central la filosofía, lo autobiográfico y lo intertextual.
Cuban Creator: A Long Battle Against Covid-19
By Lázaro David Najarro Pujol
Camagüey, Cuba, June 23.- Cuban creators express their confrontation with the Covid-19 in different media and the young plastic arts artist from Camagüey, Miroslav de la Torre, imagines it as the deadly virus, so deadly that it has taken life in Almost half a million people worldwide and more than 8 million have been infected.
On one occasion, La Torre revealed that each of his works “is born from a long, furious battle (death metal) to find a replica of this overwhelming wealth that is life, to probe the world in a sensitive way and create another one provided with a different substance that refutes that in which logic reduces everything to ordination ”.
In a time of pandemic the young artist participates with the oil on canvas Virus in the war against an invisible and lethal enemy, the SARS-Cov-2 coronavirus: “This is a painting that speaks of Covid-19, in which several scared or bewildered characters, looking at the word Wuhan, the place in China where the pandemic started. ”
He adds that the other word war III also reflects “that this situation in which the world lived is as if it were the three world wars, due to the magnitude of infected territories and deaths caused”.
The young plastic artd artist from Camagüey, Miroslav de la Torre, develops multiple works in painting, as well as sculptural installations, which take philosophy, the autobiographical and the intertextual as the central idea. (Photo: Work of the artist).(Translated by Linet Acuña Quilez)